niedziela, 21 stycznia 2018

"Battlefront: Kompania Zmierzch" - Alexander Freed (R)

Jest o jedna z pierwszych książek wydanych po reorganizacji marki Star Wars. Wydawnictwo Uroboros trzyma się wydawaniu książek "ze skrzydełkami", ładnie przygotowaną okładką z "wypukłym" napisem tytułu. Na okładce widzimy maszynę kroczącą AT-AT, w tle mniejsze AT-ST, a na pierwszym planie znajdują się główni bohaterowie książki. Powieść jest podzielona na cztery części, opatrzona rozdziałami. Została przetłumaczona przez Annę Hikiert (nie mam żadnych zastrzeżeń) i posiada 526 stron. 

Powieść jest mocno realistyczna - opowiada o losach tytułowej Kompani Zmierzch - kompanii, która jest na głównej linii walki, frontu Sojuszu z Imperium, zapewnia przetrwanie uciekającym siłom bojowników o wolność. Jest narażona na ofensywę wojsk wielu znamienitych dowódców wroga, otrzymuje ciężkie ciosy, w wyniku czego kompania trwa, ale bardzo często zmienia się jej skład. Osoby wchodzące w skład kompanii są pod względem rasy oraz zachowania bardzo różnorodne. To jest ogromny plus książki - realizm. Freed nie piszę o wielkich dowódcach, wzniosłych ideach. Mówi o osobach na linii frontu, które były konkretami w walce o wolność. Mówi o tych, którzy byli tak nisko w hierarchii Sojuszu, że nawet nie przyświecały im wspominane wzniosłe idee. W wyniku takiej a nie innej przeszłości, różnych okoliczności stanęli podczas wojny po tej stronie. Akcja książki raz opowiada o wydarzeniach z filmu - Imperium Kontratakuje - konkretnie o bitwie o Hoth, co jest miłym udogodnieniem w lekturze, która nie należy do najłatwiejszych i najszybszych (może ze względu na objętość również). Brakuje trochę magii Star Wars w tej książce, jednak takie historie też są potrzebne, by zapewniać podstawę istnienia pozostałych, tych, które mówią o wielkich bohaterach. Polecam! :) 

Ocena: 6

Recenzja książki: Star Wars. Battlefront: Kompania Zmierzch - Alexander Freed, przekład Anna Hikiert, Warszawa 2015r., Wydanie I, Wydawnictwo Uroboros, 526 stron.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz